Вільям Шекспір — Гамлет (стисло)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: король Данії Клавдій, принц датський Гамлет, племінник короля; королева Гертруда, мати Гамлета; радник короля Полоній із донькою Офелією та сином Лаертом; друг Гамлета Гораціо; привид батька Гамлета; колишні університетські товариші Гамлета Розенкрац і Гільденстерн; слуги короля Вольтиманд і Корнелій. Дії відбуваються в Ельсинорі. Дія перша Сцена 1 Опівночі…

Читати далі

Володимир Винниченко — Кумедія з Костем (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту Володимир Винниченко Кумедія з Костем Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Кость, Данилко, Семенець та Микита пасли худобу на лугу. Хлопці – свою, а Кость – панську. Була весна, дув холодний вітер, аж руки померзли, і Семенець ніяк не міг скрутити цигарки з кінського гною….

Читати далі

Патрік Зюскінд — Запахи, або Історія одного вбивці (Парфуми) (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША У 18 столітті у містах Європи панував страшний сморід, бо люди не дбали про гігієну і нічого не знали про бактерії. У Парижі сморід стояв найбільший, бо це було найбільше місто у Франції. А в самому Парижі, на Кладовищі невинних, сморід був найнестерпніший. Протягом 800 років спроваджували туди…

Читати далі

Ян Флемінг — Казино “Рояль” (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Стверджують, що життя без азартних ігор здається нудним і досить нецікавим. Ось причина того, що люди з величезним задоволенням відвідують найрізноманітніші гральні заклади в надії зірвати значний приз і навіть забезпечити собі безтурботне життя хоча б на якийсь час. Зацікавлять до жаги кожного гостя така супер гра казино як та…

Читати далі

Олександр Пушкін — Дубровський (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ І Кілька років тому в одному із своїх маєтків жив старовинний російський пан, Кирило Петрович Троєкуров. Він був багатий, мав знатний рід, і всі були раді йому догоджати. У його домі завжди було повно гостей, відбувались буйні і гучні розваги. Жив Троєкуров у селі Покровське. Він разів зо два…

Читати далі

Юрій Яновський — Дитинство (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту Твір починається з опису степів Херсонщини та їх історії. Саме в цьому степу і народився степовик Данилко. Він щиро любив цей степ, адже це була його домівка. Але ще більше хлопчик любив свого прадіда, який знав усі степові звичаї. Саме він навчив Данилка шанувати свої звичаї, обряди. Наставали жахливі часи. Голод….

Читати далі

Сашко Дерманський — Король Буків, або Таємниця Смарагдової Книги (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Олександр Дерманський КОРОЛЬ БУКІВ, або ТАЄМНИЦЯ СМАРАГДОВОЇ КНИГИ Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Чорне озеро Гаврик верхи на дракониці Джульєтті летів до Чорного озера. Воно розкинулося між гострих скель. На берегах озера не було ні травинки, ні кущика – саме руде каміння….

Читати далі

Автор Невідомий — Казка про Аладдіна і чарівну лампу (арабська казка) (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено В одному з міст Сходу жив собі бідний кравець і мав він сина, якого звали Аладдіном. Син цей змалку ледарював, тож коли йому минуло десять років, батько вирішив навчити його кравецької справи. Однак Аладдін не міг всидіти в крамничці і так нічого не навчився. З цього горя батько занедужав і…

Читати далі

Борис Антоненко-Давидович — Слово матері (дуже стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Події відбуваються на початку XX ст. У родині коваля Сметани, який дуже любив читати, була тільки одна книжка — “Кобзар” Тараса Шевченка. Тому він часто вечорами читав її своїй родині — жінці й синові Івану. Іван добре закінчив церковнопарафіяльну школу, батько вирішив віддати його у гімназію. Мати глибоко переживала розлуку з…

Читати далі

Мольєр — Тартюф (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Комедія на п’ять дій Діється в Парижі, в Оргоновім домі. ДІЯ ПЕРША Пані Пернель відвідує свою невістку Ельміру і усім невдоволена. Ельміра – дружина Оргона і мачуха його дітей – Даміса і Мар’яни. Усе в домі сина і невістки не подобається пані Пернель: служницю внучки Мар’яни – Доріну, стара назвала…

Читати далі
Повернутись до верху