Тарас Шевченко — Гайдамаки (дуже стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Все йде, все минає — і краю немає… Вічний лише потяг людини до волі, до справедливості. 1 виразниками цих волелюбних прагнень українського народу стали гайдамаки. Таке визначення, звичайно ж, не подобається офіційним письменникам, прихильникам абсолютизму. Для поета ж часи козаччини, гайдамаччини — славне минуле. Інтродукція. Боротьба польських магнатів за владу врешті-решт…

Читати далі

Елеонор Портер — Поліанна (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події відбуваються у містечку Белдінґсвіл, штат Вермонт. МІС ПОЛІ Червневого ранку міс Полі Гаррінґтон наказала кухарці, дівчині на ім’я Ненсі, підготувати кімнатку на горищі. Ненсі працювала у міс Полі, бо втратила батька, а мати лишилася з трьома маленькими дітьми на руках (не рахуючи Ненсі). Кімната готувалася для небоги міс Полі,…

Читати далі

Олександр Пушкін — Пісня про віщого Олега (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Збирається віщий Олег-войовник З хазарами знов воювати: За напад — мечам і пожарам прирік Він ниви хазарські і хати. Із військом своїм, в царгородській броні, Князь їде полями на вірнім коні. Із темного лісу старий чарівник Виходить назустріч поволі, Перунові1 тільки покірний старий, Провісник він людської долі. В мольбах, в…

Читати далі

Іван Нечуй-Левицький — Баба Параска та баба Палажка (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Іван Нечуй-Левицький Баба Параска та баба Палажка Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу НЕ МОЖНА БАБІ ПАРАСЦІ ВДЕРЖАТЬСЯ НА СЕЛІ У цій гумористичній повісті у ролі оповідачки виступає баба Параска, яка нарікає на сусідів, з яких найбільше їй допекла “капосна баба Палажка Солов’їха”. Параска вважає…

Читати далі

Олесь Гончар — Ілонка (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Олесь Гончар Ілонка Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Глухе угорська село Сент-Іштван закинуте далеко від центральних доріг, від великих міст. У цьому селі живе Ілонка. У неділю вранці дівчинка випурхнула з хати в біленькому платтячку. Навкруги було тепло, м’яко, якось шовково, почувалося свято. Батькова…

Читати далі

Олесь Бердник — Лабіринт Мінотавра (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Олесь Бердник Лабіринт Мінотавра Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Частина перша ПЕРША ГРОЗА РИТМИ КРОНОСА Дівчинка Гіпатія та хлопчик Ісідор живуть в Александрії. Хлопчик кличе її ніжно “Па”, а вона його – “Сі”. На старовинних руїнах вони граються у хованки, бігають до моря купатися….

Читати далі

Марко Вовчок — Кармелюк (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Марко Вовчок у своїй повісті розповідає про життя сільського хлопця Кармеля. Іван Кармель жив з матірю (вдовою) в невеликому бідному селі. Кармелюк був наділений незвичайною красою. Краса його наскільки чаруюча, що люди німіли від зустрічі з ним. “Смільчака такого, такого красеня, такого розумниці, як цей хлопчик удався, пошукати по цілім широкім…

Читати далі

Михайло Стельмах — Щедрий вечір (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Розповідь у повісті ведеться від першої особи − хлопчика Михайлика. Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Михайлик дуже любив ту пору, коли цвіли і достигали сунички… Хлопець з мамою і батьком жили в бідній хатині, яка займала рівно пів засторонка старої перепалої клуні….

Читати далі

Валерій Шевчук — Дім на горі (стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Частина 1, дім на горі Розділ 1 Володимир був подивований незвичною тишею, що панувала довкола. Ішов уздовж вулички, роздивляючись горобців, курей, дим, що струменів із димарів. Він йшов, накульгуючи, і йому здавалося, що вулиця аж прозора від тиші, аж в голові запаморочилося (це спадок від того життя, що залишилося за спиною)….

Читати далі

Генрік Ібсен — Ляльковий дім (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено П’єса у трьох діях ДІЙОВІ ОСОБИ: Адвокат Хельмер. Нора, його дружина. Доктор Ранк. Фру Лінне. Приватний повірений Крогстад. Троє маленьких дітей подружжя Хельмер. Анна-Марія, їхня нянька. Служниця в домі Хельмерів. Посильний. Дія відбувається у квартирі Хельмерів. Дія перша Затишна кімната, умебльована зі смаком, але недорого. В глибині, в середній стіні…

Читати далі
Повернутись до верху